If he hasnt buggered the wrist of the action where the original stock used to fit then it isnt too bad
Funnily enough I did see some pics from back in the day in the states where they did a primitive take down on winchester 3030s for horseback in the mountains that looked a lot like that
Had a Stirling or US greasegun SMG look that could be taken apart/folded with wing nuts etc. If they fought around that time that could've been their inspiration
Function over form
Bookmarks