I had this exact same problem when I had my m14. My best advice is to buy some burris signature z rings and the offset insert it and try and compensate for the misalignment that way. I suspect the Chinese receivers have the stripper clip mount in a different place to the us receivers.
I still have a rubber but pad and 7 round mag left over from owning my m14 if you are interested.
Bookmarks