Originally Posted by
No.3
Is the housing different or just the diff head? If it was me and the only difference was the diff head and the housing is the same, I'd just pop the axles out enough to clear the splines, release the driveshaft and tie it up and pop the diff head off. Bung the new one in, bolt the driveshaft on, bung the axles back in and put the wheels back on and chuck some more oil into the thing. Connect the cables and you should be golden. It just depends where the cables run into the diff assembly to activate the locker - I can't see from the photo.
That way no need to fluff about with the brakes, the handbrake, the diff hanger bolts, the shocks, likely save a couple of hours cranking on spanners. You'll need to buy a diff head gasket or make one up.